今天討論考卷,籃球&功課都很強的YH同學提問:第2題─


Kobe Bryant had several golden opportunities to score, but he missed them all.


cello:這題目沒有很難啊……你們是哪裡不懂啊?


籃球帥哥:沒有啊Kobe Bryant 97號要來台灣,先幫他宣傳一下……


cello:這樣啊……那你們知道他為什麼叫做 Kobe 嗎?


籃球帥哥:因為他爸媽喜歡吃 神戶Kobe)牛排啊……


cello:對呀,既然如此,他的名字就應該唸成「ㄎㄡˊ貝」,不是「摳比


籃球帥哥:你不覺得用中文念「ㄎㄡˊ貝」很難聽嗎?


cello:也對……


 



cheetz123 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()